MENU


 Zlecenia

Cennik

 

Biuro Tłumaczeń

CENNIK:

Grupa I (języki: angielski, francuski, niemiecki)
 

Tłumaczenie z języka obcego na polski:
 

Tryb tłumaczenia: normalny przyśpieszony ekspresowy
Tłumaczenie zwykłe 30 zł 35 zł 60 zł
specjalistyczne 35 zł 40 zł 70
przysięgłe 32 zł 38 zł 64
       

Tłumaczenie z języka polskiego na obcy:
 

Tryb tłumaczenia: normalny przyśpieszony ekspresowy
Tłumaczenie zwykłe 33 zł 45 66
specjalistyczne 40 zł 60 80 zł
przysięgłe 38 zł 57 zł 75


CENNIK

GRUPA II

 

JĘZYK pisemne
z
języka obcego
1500 znaków ze spacjami
pisemne
na
język obcy
1500 znaków ze spacjami
przysięgłe
z
języka obcego
1125 znaków ze spacjami
przysięgłe
na
język obcy
1125 znaków ze spacjami
arabski 78 90 78 90
bośniacki 60 66 60 66
białoruski 52 58 58 65
bułgarski 52 58 58 65
chiński 110 130 110 130
chorwacki 60 65 60 65
czeski 50 52 50 55
duński 65 70 60 70
estoński 120 130 - -
fiński 90 100 90 95
flamandzki 65 70 65 70
francuski 35 40 40 45
grecki 8 85 80 85
hebrajski

język hebrajski wyceniamy indywidualnie

hiszpański 35 40 40 45
islandzki - - - -
koreański 110 130 110 130
japoński 110 130 110 130
litewski 60 65 60 65
łaciński 70 75 70 75
łotewski 60 65 60 65
macedoński 60 65 60 65
mołdawski 60 65 - -
niderlandzki 60 65 60 65
norweski 55 60 55 60
perski - - - -
portugalski 60 65 60 65
rosyjski 35 40 40 45
rumuński 50 55 50 55
serbski 60 65 60 65
słowacki 50 55 55 60
słoweński 60 65 60 65
szwedzki 60 65 60 65
turecki 75 85 90 95
ukraiński 50 55 50 55
węgierski 60 65 60 65
wietnamski 110 130 110 130
włoski 45 50 50 55

Znak "-" oznacza, że dana usługa jest niedostępna.
 Podane w tabeli ceny są orientacyjne, dotyczy to szczególnie tłumaczeń specjalistycznych z medycyny i jej pokrewne.
 Tłumaczenia medyczne są droższe ponieważ konsultowane są z lekarzem.
 

Wszystkie podane powyżej stawki dotyczą ceny netto tłumaczenia jednej strony obliczeniowej tekstu. Do powyższych stawek doliczony zostaje podatek VAT w wysokości 22%.

Strona obliczeniowa tekstu to 1500 znaków ze spacjami, w przypadku tłumaczeń przysięgłych 1125 znaków ze spacjami

Rodzaje tłumaczeń:
- zwykłe – np. list, notatka, e-mail, instrukcja obsługi, oferta handlowa, strona WWW, itd.
- specjalistyczne – np. opis techniczny, dysertacja naukowa, umowa, itd.

Tryb tłumaczenia:
- normalny – 5 stron w ciągu 24 godzin od momentu złożenia zamówienia
- przyśpieszony – 6-10 stron na dobę
- ekspresowy – powyżej 10 stron na dobę lub realizacja w dniu złożenia zamówienia

Powyżej 50 stron – obniżka ceny do negocjacji

Tłumaczenia ustne: 120 zł za godzinę tłumaczenia  

 

 
 

Copyright © 2009